Японцы переснимут вестерн Клинта Иствуда «Непрощенный»

20 августа 2012

Не только Голливуд занимается пересъемкой своих и зарубежных кинохитов. В Стране восходящего солнца поставят фильм по вестерну Клинта Иствуда «Непрощенный», превратив его в самурайскую драму. Главную роль сыграет Кен Ватанабе.

Главный герой «Непрощенного» — стареющий убийца Уильям Мунни (Иствуд), который уже давно вышел на покой и стал фермером. Поскольку финансовые дела его идут не очень, подвергая опасности будущее двоих детей, Мунни решается на последнюю работу. Проститутки из Вайоминга обещают 1000 долларов тому, кто найдет и убьет двух ковбоев, изувечивших их коллегу. Уильям вместе с пожилым стрелком Недом Логаном (Морган Фриман) отправляется на поиски бандитов.

Клинт Иствуд посвятил картину режиссерам, которые повлияли на него, — Дону Сигелу и Серджио Леоне. «Непрощенный» стоил всего 14,4 миллиона долларов, но собрал в мировом прокате почти 160 миллионов. Фильм получил четыре премии «Оскар», включая номинации «Лучший фильм», «Лучшая мужская роль второго плана» (Джин Хэкмен), «Лучший режиссер» и «Лучший монтаж».

Напомним, что мировую известность Клинту Иствуду принес вестерн «За пригоршню долларов», который, в свою очередь», был ремейком ленты Акиры Куросавы «Телохранитель» с участием Тосиро Мифунэ.

Японского «Непрощенного» будет снимать студия Warner Japan. В режиссерском кресле — Сан-иль Ли, постановщик драмы «Злодей». Действие ремейка останется в 1880 году, но перенесется на северный японский остров.

Кен Ватанабе сыграет самурая, заслужившего репутацию бесстрашного и безжалостного воина. Его боевые годы позади, и сейчас он живет вместе с женой, влача жалкое существование. Бедность подстегивает героя снова взяться за меч и включиться в погоню за денежной наградой.

Съемки «Непрощенного» пройдут с сентября по ноябрь этого года на Хоккайдо. Релиз картины назначен на осень 2013-го.

В последний раз Кен Ватанабе появлялся на больших экранах в триллере Кристофера Нолана «Начало».