MTV судится с нацкомиссией по морали из-за мультика «Южный парк»

21 ноября 2010

Канал MTV обжалует в суде решение комиссии о признании серии мультфильма «Южный парк», содержащей детскую hard-эротикаграфию.

Об этом говорится в открытом письме от телеканала.

Напомним, на заседании 3 ноября НЭК признала серию мультфильма «Южный парк» (South Park), вышедшей на канале «MTV Украина» 25 мая 2010 с 22.00 до 24.00 содержащей элементы детской hard-эротикаграфии и пропаганду религиозной вражды. В этой серии один из персонажей, Эрик Картман, разыгрывает своего одноклассника Баттерса, имитируя оральный секс с ним.

Председатель НЭК Василий Костицкий заявил, что это решение «включает в работу статью 301 Уголовного кодекса в Украине». Она предусматривает лишение нарушителя свободы на срок от 5 до 10 лет, передает Телекритика.

Ниже приводим полный текст открытого письма MTV Украина, а также перевод письма вице-президента американского канала Comedy Central, который транслирует оригинал мультсериала.

ОТКРЫТОЕ ПИСЬМО MTV УКРАИНЫ К НЭК

Уважаемые члены Национальной экспертной комиссии по вопросам защиты общественной морали!

Телеканал «MTV Украина» от имени МТV International и каналов Группы Интер вынужден выразить Вам свою обеспокоенность неадекватностью одного из последних решений комиссии. Речь идет о признании серии мультфильма «Южный парк» (South Park), которая вышла в эфир телеканала «MTV Украина» 25 мая 2010 года, как содержащей детскую hard-эротикаграфию и пропаганду религиозной вражды.

Герои мультфильма South Park завоевали симпатию и признание десятков миллионов зрителей по всему миру и являются неотъемлемой частью современной массовой культуры. Они демонстрируют здравую иронию по отношению к насущным проблемам человечества и обывательским стереотипам. Подобный юмор помогает преодолевать массовые комплексы, его публичность говорит о наличии здорового общества. Именно этими мотивами руководствовался канал, принимая решение о приобретении South Park для показа украинскому зрителю.

Учитывая настойчивые пожелания комиссии, руководство канала перенесло трансляцию анимационной ленты на 23:00. Однако компромиссный подход руководства канала не встретил отзыва среди чиновников. Нам неизвестно, чем обусловлен такой подход: то ли искаженным представлением о морали, то ли пособничеством недобросовестной конкуренции на телевизионном рынке.

Телеканал «MTV Украина» всегда с уважением воспринимал конструктивную критику. Однако, в нынешних обстоятельствах, решение комиссии - это не критика, это - дискредитация репутации канала.

Считаем, что своей деятельностью Национальная комиссия по вопросу защиты общественной морали пагубно повлияла на саму идею общественного контроля за соблюдением моральных ценностей, нанесла ущерб гуманитарным интересам общества и государства.

После получения официального уведомления со стороны НЭК телеканал «MTV Украина» будет оспаривать данное решение в судебном порядке.

С уважением, телеканал «MTV Украина».

Юлия ТКАЧЕНКО
Комсомольская Правда в Украине

Источник: журнал MEDIASAT