«Яндекс» локализирует поисковик для украинцев

«Яндекс» запустил новую версию украинского поиска — «Артемовск». Теперь при ответе на локальные запросы «Яндекс» учитывает не только регион пользователя, но и город, передает корреспондент «proIT» со ссылкой на пресс-службу компании.

Например, по запросу [заказ мебели] жители Белой Церкви увидят прежде всего мебельные компании своего города, а жители Кривого Рога — своего.

Среди вопросов украинцев 15-20% локальных, для ответа на которые важно знать, где находится пользователь. Например, если человек ищет [ремонт телевизора], скорее всего, ему нужна мастерская в его родном городе. Ответы на такие вопросы «Яндекс» ищет в основном на местных сайтах, где есть локальная информация. Теперь ее смогут получить даже жители небольших городов, а местные сайты расширят свою аудиторию.

Как сообщает пресс-служба, с запуском «Артемовска» улучшился поиск видео и картинок по запросам на украинском языке. «Яндекс» стал переводить вопросы такого рода с украинского на русский, чтобы искать также и по русскоязычному варианту. В итоге лучший ответ выбирается из большего числа изображений и роликов, чем раньше.

Как и более ранние версии украинского поиска, «Артемовск» учитывает морфологию украинского языка, умеет показывать поисковые подсказки и исправлять опечатки.

Напомним, предыдущая поисковая программа была запущена в 2010 году и называлась «Полтава». Она умела показывать локальные ответы для 25 регионов страны — всех областей и Крыма.

«Яндекс» намерен продолжить «игру в города» — следующая версия поиска будет на букву «К».

Источник: proIT