Николай Дубовой: Мы закопали топор войны

Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания зарегистрировал ООО «Об'єднання російських телеканалів» как субъекта информационной деятельности Украины, однако, как заявил на брифинге Андрей Мирошниченко, исполняющий обязанности главы Нацсовета, точку в процессе легализации «Первого канала. Всемирной сети» и каналов «Цифрового телесемейства» («Дом Кино», «Музыка Первого», «Время: далекое и близкое», «ТелеНяня», «Телекафе») в Украине ставить пока рано. По его мнению, процесс окончится тогда, когда канал представит на суд Нацсовета версию, адаптированную к требованиям украинского законодательства, - лишь тогда регуляторный орган сможет отменить собственное решение о прекращении вещания каналов в кабельных сетях с 1 июня 2009 года. Пока же это решение остается в силе. Однако сам господин Мирошниченко обтекаемо советует кабельщикам «не торопиться» выполнять, поскольку у регуляторов есть надежда закончить процесс легализации «ПКВС» уже через неделю. Ведь согласно публичному обещанию генерального директора ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть» Николая Дубового, специально прибывшего на заседание, полный пакет документов будет предоставлен уже до следующего заседания Нацсовета. ТК не преминула воспользоваться случаем и задать господину Дубовому несколько вопросов.

- Николай, будет ли предложена особая версия, допустим, «Первый канал. Всемирная сеть. Украина»?

- Я бы не стал сейчас говорить об украинской версии - есть международная версия канала. Ключевая задача, чтобы канал, который транслируется на территории Украины, соблюдал все законы, которые регламентируют деятельность вещателей в Украине. А как будет называться версия - да как угодно. Мы совершенно четко понимаем это требование и на сегодняшний день готовы признать, что мы уже соблюдаем все законы, а их, как минимум, пять, которые четко регламентируют телерадиовещание на территории Украины. Мы этим законам сегодня соответствуем, что и дает нам основание оперативно предоставить документы с просьбой внести нас в список адаптированных каналов. Это долгая работа, которая сегодня уже подходит к концу, и я думаю, что завершиться.

- Для зрителя, в чем будет отличие от той картинки, которую он видит сейчас у себя в телевизоре от той, которую увидит через неделю?

- Я считаю вопрос абсолютно юридическим, и зрителя никак не касается.

- То есть изменений в эфире не будет?

- Постольку поскольку мы считаем канал уже пригодным к вещанию, то завтра я бы никаких изменений не ждал.

- Неоднократно в долгом процессе легализации канала в Украине Нацсовет заявлял, что имеет к вам претензии, но журналистам их не называл с формулировкой, что они озвучены телеканалу в индивидуальном порядке. Вы можете сказать, какие претензии Национальный совет по телевидению и радиовещанию предъявил вам?

- Вы хотите, чтобы я вытаскивал топор войны? Мы только его затупили, закопали и сели за стол. Мы долго обсуждали, какие могут быть варианты, какие могут быть последствия. Законодательство, как сегодня вы слышали, неоднозначно трактует ту или иную деятельность, мы ищем варианты того, чтобы, в первую очередь, соблюдать законы, во вторую - предоставить зрителям любимый канал.

- По информации Нацсовета только в Киеве у разных операторов транслируются четыре версии «Первого канала». Известно ли вам о пиратских операторах и какие действия и шаги вы будете предпринимать?

- Здесь мы возлагаем надежды на представительства Национального совета по телевидению и радиовещанию Украины на местах, которые наблюдают, что происходит в кабельных сетях и могут оперативнее, чем мы, выявлять нарушения. У нас есть стандартная форма договора с кабельными операторами, если они транслируют что-то не то, они нарушают закон. Я надеюсь, что наша совместная деятельность с Нацсоветом позволит нам исключить пиратское вещание нелицензионных версий канала на территории Украины.

- Как определить, что мы имеем дело именно с лицензированной версией, именно с той, которую должны смотреть украинские зрители?

- Очень просто. Есть закон о рекламе, реклама на каналах на территории Украины должна быть на украинском языке.

- Скажите, кто будет юридическим представителем канала в Украине? Остается «Торсат» тем юрлицом, который от имени компании будет заключать договоры с кабельными операторами?

- Юридическим представителем «Первого канала» на территории Украины уже является компания «Объединение российских телеканалов», на сегодняшний день она представляет «Первый канал» и каналы «Цифрового телесемейства». Взаимоотношения по распространению я бы не стал сейчас комментировать.

- Будет ли что-то меняться в той схеме заключения договоров, которая была ранее?

- Это кому интересно - зрителям или журналистам? Для зрителя не поменяется ничего.

- Читатели сайта «Телекритика» - это в том числе и кабельные операторы, им интересно, будут ли они перезаключать с вами договоры...

- В данном случае меня больше волнуют интересы зрителей. Будут ли видеть зрители канал или не будут.

- ...это зависит от тех операторов, которые подпишут с вами договоры или не подпишут, правильно подпишут или с нарушениями...

- Вот когда они будут подписывать с нами договоры, тогда и поймем все юридические нюансы.

- Будет ли какой-то специальный контент производиться для Украины?

- Поживем - увидим.

Источник: Телекритика