Телеканал Boomerang заговорил по-русски

08 октября 2013

Компания Turner Broadcasting System сообщила, что с 1 октября начала вещать русскоязычную версию детского телеканала Boomerang. Данный канал, ориентированный на детей 3 — 6 лет и их родителей, ранее был доступен у нас в европейской версии, с двумя звуковыми дорожками — английской и польской.

“Перевод Boomerang на русский язык дает нам возможность охватить более широкую аудиторию и является дополнительным преимуществом на высококонкурентном рынке”, — прокомментировал Ханнес Хейельманн, старший вице-президент Turner Broadcasting System (Германия, Австрия, Швейцария, страны Центральной и Восточной Европы, Бенилюкс).

“Мы рады предложить нашим партнерам по дистрибуции полностью локализованный канал, который соберет всю семью у экрана. Теперь, с двумя детскими каналами — Boomerang для дошкольников и Cartoon Network для детей 6 — 12 лет — Turner Broadcasting обеспечивает потребности детей всех возрастов”, — добавила Татьяна Калита, генеральный директор Turner Broadcasting System (Россия, Украина и СНГ).

Напомним, что программная сетка Boomerang включает в себя как классические анимационные мультики — “Скуби-Ду”, “Том и Джерри”, “Луни Тюнз”, “Розовая Пантера”, “Флинтстоуны”, “Гарфилд”, так и премьерные программы. Среди премьер до конца текущего года Boomerang покажет новые сезоны мультсериалов “Тэз-мания”, “Детективы Сильвестр и Твити”, “Приключения мультяшек”, а в рамках блока Cartoonito состоятся премьеры новых серий мультфильмов “Бананы в пижамах”, “Крипто суперпес”, Firehouse Tales.

На следующий, 2014 год запланирован показ нового сезона “Гарфилда”, “Шоу Тома и Джерри”, “Сказок Cartoonito”, а также 4 сезон “Лентяево”.

Кабельщик

Источник: журнал MEDIASAT : цифровое ТВ, радиовещание и телекоммуникации