"Алиса в стране чудес" заговорила по-украински
Новый фильм "Алиса в стране чудес" режиссера Тима Бартона (киностудия "Walt Disney") для украинского зрителя озвучили Остап Ступка, Елена Узлюк и Юрий Гребельник.
Так, украинский голос экспрессивной Красной Королеве в исполнении Хелены Бонем-Картер подарила актриса "Молодого театра" Узлюк. Актер Театра русской драмы Гребельник в паузах между спектаклями озвучивал Гусеницу, а Сумасшедший Шляпник, которого на экране воплотил Джонни Депп, заговорит голосом Ступки, передает телеканал "24".
Постпродакшн украинского дубляжа фильма завершается на лондонской студии. В кинотеатрах Украины "Алиса в стране чудес" появится 11 марта.
Источник: Сейчас
blog comments powered by Disqus
Кино
| Последние | Популярные | Коментируют |
10:59
Участница шоу "Холостяк-2" Татьяна Шаршакова рассказала, о том как изменилась ее жизнь после проекта
15:06
Секреты Гугла
Темы форума
Сегодня в 03:01
Ресивер для приема DVB-T2 от Зеонбуд
Вчера в 21:53
Прогноз зоны покрытия "Зеонбуда"
Вчера в 19:55
Украинские спутниковые телеканалы ЗАКОДИРУЮТ
Вчера в 19:28
Телевизионыый юмор
Вчера в 17:31
Вижн ТВ. Новости - хорошие и плохие
Вчера в 13:17
Зачем в ресиверах для Зеонуда нужен слот для карточек ?
Вчера в 13:06
фотографии антенн участников форума
Вчера в 02:07
Юмор в картинках
Вчера в 00:11
Порадьте кімнатну антену для DVB-T, DVB-T2
16 мая 2012
Интернет-провайдер "Триолан"
16 мая 2012
УЦТМ стало интернет-магазином
16 мая 2012
DVB-T2. И как дальше?
15 мая 2012
вопрос к админам
15 мая 2012
Продам Спутниковую передающую систему
15 мая 2012
Скоро - старт ТВi International?
15 мая 2012
OLL.TV - видеосервис от Медиагруппы Украина
14 мая 2012
Компания Воля и вещание HD каналов
